Martha’s Vineyard, an affluent summer colony located on an island south of Cape Cod, has long attracted African American artists. The town of Oak Bluffs has been a favored vacation…