On a trip to her homeland, a young Syrian-American woman named Mary Arbeely kept a diary recording her attempts to connect with her ancestors while feeling deeply homesick. The diary,…